Non è colpa mia :-D It's not my fault :-D

C'è chi mi ha detto che dovrei stare più nelle "regole" del bon ton :-P
C'è chi mi ha detto che è facile parlare ma è difficile realizzare un matrimonio un po' diverso dal solito
C'è anche chi mi ha detto che da come scrivo non sembro molto seria...uhmmm...davvero?
Vabbbbbuò :-P lo so ..io sono forse fin troppo alternativa. Lo so..sono troppo "aperta" alle idee che vengono dal resto del mondo e non seguo l'etichetta precisa del bon ton..o almeno la so' ma la adeguo alle esigenze dei miei ragazzi..ma sul serio è un difetto?
Una cosa è certa non sono una wp con i completini rosa o chiccosi, ma una una che quando va in giro a visitare location con gli sposi ha i suoi jeans e scarpe comode, che parla normale e non wedding plannerese con termini altisonanti e che cerca di instaurare un buon rapporto di fiducia con gli sposi. Non so' se ci riesco, ma almeno ci provo. Mi sembra giusto che si sentano a loro agio con una persona che è al loro fianco per aiutarli non una professionista che li tiene a distanza.
Comunque tra le colleghe che conosco non c'è nessuna che sia così severa..:-D son tutte normali, bravissime e alla mano! quindi...forse va bene così. :-)

e poi..:-D ma che colpa ho io? io cerco di farmi piacere le solite vecchie e trite cose che si usano nei matrimoni italiani...:-D è che poi mi diverto a girovagare su internet e vedo cose di questo genere...ma insomma! sono un essere umano oh! ;-)

It's not my fault!

There is someone who has told me that I should follow more the bonton rules
There is someone who has told me that it's easy to talk but not so easy to create and organize a unique and personalised wedding
There is also someone who has told me that from the way that I write I don't seem too much serious .
Is it?
ok I know it ..I'm too alternative maybe really too much. I know..I'm too open to new ideas that come from all around the world and I don't follow exactly the bonton rules..or at least I know them but I try to adapt them to the necessities ..is it really a fault?
One thing is sure..if you are looking for a wedding planner with pink and chic suits I'm not that one. When I go out with couples to look for the right reception venue I usually wear my beloved jeans and a pair of comfortable shoes. I'm not the one who speaks in weddingplannerlanguage with high-sounding words and I try to build a good trustfull relationship with the spouse.
I think it's better if they feel relaxed with me because I'm at their side to assist them and I'm not judging anyone from above.
However I must say that among all the collegues that I know there is noone this hard and strict :-)..they are all lovely, very talented and friendly!so...meybe it's good this way :-)
And anyway..what can I do? it's not my fault! I try to stict to old used and overused italians traditions but when it happens to surf on internet and stop to admire these kind of things..:-D what can I do if not loving them?

ma non sono adorabili questi cuscini porta fedi? così unici? :-D...aren't these ring pillows adorable? soo unique!:-D